bank failure معنى

• فشل مصرفي

• "bank" معنى    n. ركام, صف, كومة, مصرف, صف مفاتيح, مجموعة
• "failure" معنى    n. إخفاق, فشل, إفلاس, قصور, تخلف عن القيام
• "failure" معنى    n. إخفاق, فشل, إفلاس, قصور, تخلف عن القيام بكذا, عجز, تعب, ضعف, شخص مخفق, خيبة  فَشَل
• "bank" معنى    n. ركام, صف, كومة, مصرف, صف مفاتيح, مجموعة مصاعد, جزء فرعي, تميل الطائرة جانبيا, مدير نادي القمار  v. تعامل مع الصرف, إتكل على بنك الإصدار, تراكم, ودع فى مصرف, مال الطائرة جانبيا, ركم, ضغط, كوم  بَنْك؛ مَصْرِف
• "bank on" معنى    اعتمد
• "catastrophic failure" معنى    فشل كارثي
• "clearance failure" معنى    إزالة غير كاملة للألغام  قصور التطهير
• "conception failure" معنى    عقم الأنثي
• "copulation failure" معنى    عنة
• "crop failure" معنى    فقد المحصول  محل
• "failure analysis" معنى    تحليل الإخفاق الميكانيكي
• "failure assessment" معنى    فشل التقييم
• "failure cause" معنى    أسباب الفشل
• "failure rate" معنى    معدل الإخفاق  نسبة الفشل
• "failure to comply" معنى    عدم الامتثال
• "failure to launch" معنى    فشل الانطلاق
• "failure to report" معنى    عدم الإبلاغ
• "failure to support" معنى    أزوح  ازوح
• "failure to thrive" معنى    فشل النمو
• "failure-free" معنى    خالي من فشل
• "government failure" معنى    فشل حكومي
• "hardware failure" معنى    فشل في الأجهزة
• "heart failure" معنى    سكتة قلبية, نوبة قلبية
• "kidney failure" معنى    قصور كلوي
• "lactation failure" معنى    فشل الرضاعة

• Must be some weird bank failure thing.
  بالتأكيد أنه خطأ بالمصرفِ الغريب.
• Within two months the losses from bank failures in New York alone aggregated nearly $100 million.
  وفي غضون شهرين، بلغ مجموع الخسائر الناجمة عن الفشل المصرفي في نيويورك وحدها مائة مليون دولار تقريبا.
• the closing of California's IndyMac Bank has resulted in what could turn out to be the most costly bank failure in U.S. history.
  الإغلاق لـ"إندي كاليفورنيا ماك بنك" مؤدي إلى أن يكون أكبر فشل بنكي في التاريخي الأمريكي
• Price deflation, financial crises and bank failures are also common elements of a depression that do not normally occur during a recession.
  وتعتبر حالات الانكماش المالي والأزمات المالية وإفلاس البنوك من العناصر المشتركة التي تتكرر في حالات الكساد لكن لا تحدث عادةً في فترات الركود.
• The proposed framework sets out the necessary steps and powers to ensure that bank failures across the EU are managed in a way that avoids financial instability.
  ويحدد الإطار المقترح الخطوات والصلاحيات الضرورية لضمان إدارة الفشل المصرفي في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي بطريقة تتجنب عدم الاستقرار المالي.
• As a result, banking institutions are typically subjected to rigorous regulation, and bank failures are of major public policy concern in countries across the world.
  ونتيجة لذلك، فإن المؤسسات المصرفية عادة ما تتعرض لتنظيم دقيق، ويعتبر الفشل المصرفي من هموم للسياسة العامة في البلدان في جميع أنحاء العالم.
• The Canadian system promoted stability and produced far fewer bank failures than either the contemporary United States or Australian banking systems.
  وبهذا شجع النظام الكندي على الاستقرار، ولم يخلف سوى القليل جدًا من حالات إفلاس البنوك أقل بكثير من حالات إخفاق الأنظمة البنكية المعاصرة، سواء في الولايات المتحدة أو أستراليا.
• The failure of IndyMac Bank on July 11, 2008, was the fourth largest bank failure in United States, and the second largest failure of a regulated thrift at that time.
  فشل بنك إنديماك في 11 يوليو 2008، كان رابع أكبر فشل بنك في الولايات المتحدة، وثاني أكبر فشل في الادخار المنظم في ذلك الوقت.
• There have been many runs on individual banks throughout history; for example, some of the 2008–2009 bank failures in the United States were associated with bank runs.
  مهنياً، شغل عادل الدويري العديد من المناصب خلال مساره بما في ذلك إدارة صناديق الاستثمار ببنك الأعمال الأوروبي "باريبا" في الفترة من 1986 إلى 1992، بحيث كان مختصاً في الاستثمارات في الولايات المتحدة.
• Thereby, the spill over effect of bank panic or systemic risk has a multiplier effect on all banks and financial institutions leading to a greater effect of bank failure in the economy.
  وبهذا، فإن أثر الامتداد يمتد تأثير الذعر المصرفي أو المخاطر النظامية لديه تأثير مضاعف على جميع البنوك و المؤسسات المالية مما يؤدي إلى أثر أكبر للفشل المصرفي على الاقتصاد.